Meglepetés / Surprise

After a long and tiring day at work I could not wait to cross the threshold of my apartment and shut the door behind me. When I opened it, there was a postcard lying on the floor … It came from New Zealand. My friend, C sent it (thank you), who was at home in December with his family and friends, but now Europe is enjoying his company again.

The postcard shows Lake Matheson and you can also see the country’s two highest peaks in the background (Mt Cook 3754 m and Mt Tasman 3498 m).

Isn’t it beautiful?

Hosszú és fárasztó nap a munkahelyen, este alig vártam, hogy átlépjem a lakásom küszöbét és becsukjam magam mögött az ajtót. Amikor kinyitottam, egy képeslap hevert a földön… Új-Zélandból jött. C barátom küldte (köszönet érte), aki a decembert otthon töltötte család és barátok között, de mára megint Európa élvezheti társaságát.

A képeslap egy Matheson nevű tavat ábrázol az ország két legmagasabb hegycsúcsával a háttérben (Mt Cook 3754 m és Mt Tasman 3498 m).

Ugye milyen szép?

Published on Jan 7, ’12 12:35 PM on Multiply.

Leave a comment

Filed under érzések/feelings, információ/information, képes

Leave a comment